The home-improvement and design shows make it look easy: Take a simple sheet of inexpensive plywood and presto! In a few minutes, you've got a table, a cabinet or a lounge chair.

It's not that fast or dirt-cheap, but it can be that easy, …