When Bruce Mayer first heard The Flowers Family bluegrass band, he said to himself, "They're going to be fun." They turned out to be skilled and entertaining musicians, too, the "Bluegrass Express" producer said.

Mayer heard the six-piece band …