John J. Pitts III, 23, of Spartanburg, was charged Sunday with driving under suspension, third offense, and leaving the scene of an accident following a 7:58 p.m. incident at Alice Drive and Broad Street where city reports said he collided with a …